Flammkuchen Recipe with Smoked Salmon and Sour Cream | Easy Homemade Delight

I’m not much but I’m all I have.

― Philip K Dick, Martian Time-Slip

Tarte Flambee

Dough ingredients:
– 220g wheat flour
– 1 egg yolk
– 2 tbsp olive oil
– 100ml water
– 1/3 tsp salt

Filling ingredients:
– 150g sour cream
– 2 small onions
– 100g smoked salmon
– 1 red bell pepper
– chopped parsley for serving

Directions:

1 Preheat the oven to 200C
2 Mix dough ingredients and knead the dough for 3-4 minutes
3 Roll out the dough into an oval, 3-4mm height
4 Put the dough on the baking paper and bake at 200C for 8 min
5 Chop onion, paprika and salmon
6 Spread the sour cream over the baked dough base, then add chopped onion, paprika and salmon slices
7 Bake Flammkuchen for 10 minutes at 200C
8 Serve with chopped parsley

Veggie chips with blue cheese sauce !

You must remain. I must depart.
Two autumns falling in the heart

Yosa Buson

Veggie chips ingredients (for 2-3 servings):
– 6-8 medium potatoes
– 4 large carrots
– 2 beetroots
– 1 tbsp sunflower oil
– Herbes de Provence to taste
– salt to taste

Blue Sauce ingredients:
– 200g sour cream
– 125g blue cheese (Saint Agur blue)
– chopped dill and parsley

Method:

1 Preheat the oven to 190C
2 Pill and cut veggies into thin strips
3 Mix veggie strips with Herbes de Provence, salt and sunflower oil: transfer to the baking paper
4 Bake for 50-60 min at 190C
5 Blue cheese sauce: combine sour cream, blue cheese, chopped dill & parsley: mix until smooth. Put the sauce in the fridge until the chips are ready
6 Serve veggie chips with a blue cheese sauce !

Quick and healthy lunch: pasta with gorgonzola, zucchini and dill !

Bien sûr je te ferai mal. Bien sûr tu me feras mal. Bien sûr nous aurons mal. Mais ça c’est la condition de l’existence. Se faire printemps, c’est prendre le risque de l’hiver. Se faire présent, c’est prendre le risque de l’absence. C’est à mon risque de peine, que je connais ma joie.

Antoine de Saint-Exupéry

Ingredients (2 servings):
– 250g full grain penne
– 200g gorgonzola
– 100ml 33% cream
– 1 small zucchini
– bunch of dill for serving

Method:

1 Start simultaneously boiling penne (2) and making sauce (3)
2 Boil penne al dente in salted water
3 Pour cream in the skillet, add gorgonzola cut in 2cm cubes and cook at medium heat for 5 minutes, then add grated zucchini and cook for another 5 minutes
4 Drain water from penne and add penne to the sauce: mix well and cook for another minute
5 Serve penne with fresh chopped dill and enjoy !

Quick and healthy Banana Chocolate Mousse !

Glück gibt es nur, wenn wir vom Morgen nichts verlangen und vom Heute dankbar annehmen, was es bringt – die Zauberstunde kommt doch immer wieder.

Hermann Hesse
Quick and healthy Banana Chocolate Mousse

Ingredients (2 servings):
– 2 ripe bananas
– 2 full tsp cocoa powder
– 300g natural 3.5% yoghurt
– 100g fresh raspberries
– fresh mint leaves

Method:

1 Combine and mash with blender: bananas+cocoa+yoghurt
2 Transfer banana mousse in glasses
3 Serve with fresh raspberries and fresh mint leaves!

Baked Meatballs with Italian Herbs served with Red & White Sauces !

Easy, take it easy! Is there anything to eat? A few meatballs, perhaps? Or a little cream cake?

Astrid Lindgren, Karlson Flies Again
Baked Meatballs with Italian Herbs

Meatballs ingredients (4 servings or 24 meatballs):
– 400g minced beef
– 2 eggs
– 4 tbsps flour
– 1 tsp salt
– 1 tsp Italian herbs

Red sauce:
– 100g cranberry jam

White sauce:
– 200g 10% sour cream
– 3 grated garlic cloves

Method:
1 Preheat the oven to 200C
2 Combine minced beef with salt, eggs, Italian herbs and flour: mix well until smooth
3 Form meatballs with your hands and put them in the baking form (no oil needed!)
4 Bake meatballs for 40-45 minutes at 190-200C
5 White sauce: mix grated garlic with sour cream
6 Serve meatballs with red & white sauces and enjoy ! 🙂

Homemade Flatbread with Potatoes and Feta !

It is not true that people stop pursuing dreams because they grow old, they grow old because they stop pursuing dreams.

Gabriel García Márquez
Homemade Flatbread with Potatoes and Feta

Dough ingredients:
– 300g all-purpose flour
– 1 tbsp sugar
– 20g fresh yeast
– 150ml warm water
– 1 tsp salt

Filling ingredients:
– 400g new potatoes (weight unpeeled)
– 150g Feta cheese
– 1/2 tsp black pepper

Serving/baking ingredients:
– 1 tbsp olive oil for brushing the flatbreads before baking
– chopped tomatoes for serving

Method:

1 Dough
1.1 Crush yeast into warm (30-35C) water, add 1 tbsp sugar: mix well until sugar an yeast are dissolved and leave the mixture for 15 minutes
1.2 Add flour and salt: knead the dough and leave it under cloth for 30 minutes (make the filling meanwhile)
2 Filling
2.1 Peel potatoes and boil until ready: drain extra water
2.2 Combine potatoes with feta and black pepper: mash until smooth
3 Flatbread
3.1 Preheat the oven to 200C
3.2 Separate the dough into 4 equal parts: roll out each part into 16-20cm round
3.3 Put 1-2tbsp filling in the middle of each round
3.4 Lift up ends of each round to the centre and seal them tight with the fingers. Then gently flatten into 15cm round.
3.5 Brush each flatbread both sides with olive oil and put on the baking paper
3.6 Bake for 15-20 minutes at 200C until golden and serve warm!
4 Enjoy with a cup of coffee and a good company 😉

Creamy Salmon and Rice: quick and delicious lunch !

No one’s serious at seventeen,
When lindens line the promenades

A. Rimbaud
Creamy Salmon and Rice

Ingredients (for 2 servings):
– 180g salmon
– 100ml 33% cream
– 180g Basmati rice
– salt for boiling rice
– 1/2 tbsp olive oil for frying

Serving ingredients:
– 60g Parmesan
– 2-3 scallion sprigs
– 1/2 tsp black pepper

Method:
1 Grate Parmesan into a bowl and put in the fridge
2 Wash and cut scallion into thin rings, put in a separate bowl
3 Boil rice in salted water until ready and keep it warm while cooking salmon
4 Wash salmon and cut into 1-1.5cm cubes
5 Fry salmon for 5 min in olive oil at middle heat, add 33% cream and stew for another 5 min
6 Transfer the rice into the serving bowls and put the salmon over the rice
7 Sprinkle the dish with grated Parmesan, chopped scallion and black pepper
8 Serve !

Pears-Mascarpone Dessert !

No one’s serious at seventeen
When lindens line the promenade.

A. Rimbaud
Pears-Mascarpone Dessert Recipe

Cocoa cake ingredients:
– 1 tbsp cocoa powder
– 75g sugar
– 5g Vanilla sugar
– 80g wheat flour
– 3 eggs
– 1/2 tsp baking soda & 1/2 tsp vinegar

Cream ingredients:
– 250g Mascarpone
– 2 tbsp 33% cream
– 2 tbsp sugar

Fruits ingredients:
– 2 Conference pears

Method:
1 Cake
1.1 Preheat oven to 180C
1.2 Whisk sugar with eggs for 3-5 minutes
1.3 Slowly add flour to whisked sugar+eggs
1.4 Add baking soda & vinegar in the same teaspoon, cocoa powder: mix well
1.5 Pour the batter on the baking paper in the baking form ~25x35cm
1.6 Bake for 20-25 minutes at 180C
1.7 Let the cake cool down and cut into 1.5cm cubes
2 Mascarpone cream: mix in a bowl Mascarpone with 33% cream and sugar
3 Dessert
3.1 Cut pears into 1cm cubes
3.2 Put in the glass level by level:
3.2.1 cocoa cake cubes
3.2.2 Mascarpone cream
3.2.3 pears cubes
and repeat the levels again 🙂
3.3 Put the dessert into the fridge overnight and … enjoy with morning coffee !
Happy New 2021 Year !

Sweet Potato Puree with Champignons !

But shouldn’t all of us on earth give the best we have to others and offer whatever is in our power?

Hans Christian Anderson, The Complete Fairy Tales

Puree ingredients (2-3 servings):
– 3 sweet potatoes (~1200g in total)
– 100 ml 33% cream
– 1/2 large onion (~75g)
– 1 tsp salt

Fried champignons ingredients:
– 7 champignons (~300g in total)
– 1/2 large onion (~75g)
– 1 tbsp olive oil

Method:

1 Start cooking sweet potato puree (2) and champignons (3) simultaneously, then you will have a delicious lunch just in 30 minutes
2 Sweet potato puree
2.1 Peel sweet potatoes and cut them into 1cm cubes.
2.2 Chop onion
2.3 Put sweet potatoes cubes and onion into a pan: add 300-350ml water
2.4 Boil at medium heat for 15 minutes, add salt 2 minutes before ready
2.5 Remove the pan from the heat (do not drain water!) and pour in 33% cream
2.6 Mash vegetables with cream with an immersive blender until smooth
3 Fried champignons
3.1 Wash champignons and remove remaining dirt with a paper towel and cut out a small slice from their bottoms
3.2 Chop champignons and onion
3.3 Pre-heat a non-sticking skillet with some olive oil
3.4 Stew champignons and onion at medium heat for 10-15 minutes until golden
4 Serve sweet potato puree with champignons on top: decorate with a few leaves of miner lettuce
5 Enjoy the healthy lunch and have a great sunny Sunday !

Spinach Pancakes with Salmon and Honey !

If you have a garden and a library, you have everything you need.

Marcus Tullius Cicero
Spinach Pancakes with Salmon

Pancakes ingredients (~8 pancakes):
– 200g fresh spinach
– 300ml Kefir
– 2 eggs
– 7 tbsp wheat flour
– 3 tbsp olive oil
– 2 tsp sugar
– 1/2 tsp salt

Serving ingredients:
– 30ml acacia honey
– 100g smoked salmon
– a few raspberries

Method:

1 Wash spinach and squeeze it in a colander to get rid of extra water
2 Mash spinach in a puree with an immersive blender or in a food processor
3 Combine spinach puree, flour, Kefir, eggs, olive oil, sugar & salt: mix well until smooth
4 Pre-heat a non-sticking skillet with a small amount of olive oil (we need extra oil only for the first pancake!)
5 Fry pancakes until golden at medium heat 1-2 minutes each side
6 Serve the pancakes with smoked salmon, acacia honey and raspberries
7 Enjoy and have a great sunny Saturday !

Side note: These beautiful guys might be capricious as many beautiful creates are… That is why it is important to choose the right heat level when cooking them, but after a couple of failures you will be on the right road to their hearts 🙂

Chicken baked with Quince !

Without you I wouldn’t have moved this way, to speak the language of flowers.

Vladimir Nabokov
Chicken Baked with Quince

Ingredients (2 servings):
– 2 chicken breasts
– 1 large quince
– salt and pepper

Serving ingredients:
– small bunch of fresh rucola
– 1 tbsp balsamic vinegar

Method:

1 Preheat the oven to 180C
2 Wash well and de-seed quince. Then cut into 0.3-0.5cm width slices
3 Wash chicken breasts and dry with paper towel
4 Put the chicken breasts in the baking form and make wide cross cuts to fit in the quince slices
5 Pepper and salt the chicken
6 Put the quince slices into the cuts
7 Bake for 30 minutes at 180C
8 Serve with fresh rucola and do not forget to sprinkle with balsamic vinegar 😉
9 Have a wonderful day !

Beef with Green Beans: perfect lunch or dinner !

The journey of a thousand miles begins with a single step.

Lao Tzu
Beef with Green Beans

Side dish ingredients (all ingredients for 2 servings):
– 120g rice
– 1 teaspoon salt
– 400g green beans

Beef & marinade ingredients:
– 350g beef
– 1 onion
– 3 garlic cloves
– 1 teaspoon salt
– 1-2 tablespoons vinegar
– 1/2 teaspoon black pepper
– olive oil for frying

Serving ingredients:
– 1/2 bunch parsley
– 1/2 bunch green onions

Directions:
1 Marinated beef:
1.1 Wash beef, remove extra water with paper towels
1.2 Slice beef into 2-4mm width pieces: the thinner the better!
1.3 Mix in a large bowl beef slices, vinegar, salt, black pepper, sliced onion
1.4 Put the bowl in the fridge for 2 hours, then get rid of onion 🙂
2 Cook rice in salted water, keep it warm 🙂
3 Green beans:
3.1 Trim ends of washed green beans
3.2 Boil green beans in salted water for 5 minutes. Then drain extra water.
4 Cooking beef slices:
4.1 Pre-heat frying pan, add some olive oil
4.2 Fry beef slices for 10 minutes at medium heat, stirring occasionally
4.3 Add green beans and cook for another 5 minutes
4.4 Add grated garlic 🧄🧄🧄 and cook for another minute continuously stirring
5 Serve hot with rice and chopped parsley and green onions !

Notes: inspired by Restaurant Style Beef and Broccoli Recipe

Very Green Zucchini Pancakes with Sour Cream Sauce !

… everything I felt a connection with a rectangle of framed sunlight was dominated by a single passion. If my first glance of the morning was for the sun, my first thought was for the butterflies it would engender.

Vladimir Nabokov
Zucchini Pancakes

Pancakes Ingredients (for 6-7 pancakes):
– 450g zucchini
– 2 eggs
– 250ml milk
– 150g wheat flour
– 1 tbsp 🌻 oil (in batter) + 1/2 tablespoon 🌻oil for frying
– 1/2 tsp sugar
– 1/2 tsp salt
– 1/2 bunch parsley

Sour cream sauce ingredients:
– 1/2 bunch dill
– 200ml sour cream

Directions:

1 Peel zucchini, grate them, place grated zucchini in the colander, cover with a plate to let them drain for 1 hour
2 Chop parsley and dill
3 Prepare a batter: combine milk+flour+sugar+salt+🌻 oil+eggs: mix well and whisk until batter is fully combined
4 Mix in the batter chopped parsley together with grated zucchini
5 Preheat a non-sticking skillet with a little bit of 🌻 oil (no more oil will be needed!)
6 For each pancake pour 1 soup ladle of batter into the skillet
7 Cook pancakes until golden ~2 minutes on each side
8 Make sour cream sauce: combine sour cream with chopped dill
9 Serve !

Cauliflower pancakes with Roquefort-garlic sauce !

Sitting with her on Sunday evening — a wet Sunday evening — the very time of all others when if a friend is at hand the heart must be opened, and every thing told…

Jane Austen, Mansfield Park
Cauliflower Pancakes

Pancakes ingredients:
– 1 cauliflower head cut into florets
– 2 eggs
– 3 tablespoons wheat flour
– 1/2 teaspoon salt
– 1/4 teaspoon black pepper
– 4 sprigs green onions
– 1-2 tablespoons olive oil for frying

Roquefort-garlic sauce ingredients:

– 200g sour cream
– 40g Roquefort cheese
– 3 cloves garlic
– a few branches chopped parsley

Method:
1 Wash a cauliflower head and separate into florets
2 Boil the cauliflower florets in salty water for 10 minutes, then drain water
3 Mash the cauliflower florets with eggs, flour, species, finally mix in chopped green onions
4 Line a plate with paper towels to put there pancakes afterwards to get rid of extra oil
5 Put some olive oil on a skillet and set the medium-low heat
6 Put 1 tablespoon of cauliflower batter for 1 pancake on a skillet and flatten with a spatula (my 29cm diameter skillet allows cooking 3-4 pancakes simultaneously)
7 Cook pancakes for 2-3 minutes on each side until golden, then transfer them onto the paper towels
8 While cooking pancakes, make a Roquefort-garlic sauce: mash grated garlic with sour cream, Roquefort cheese and chopped parsley
9 Serve cauliflower pancakes hot with fresh baby spinach, chopped green onions and Roquefort-garlic sauce !

Paccheri con Salmone !

Show not what has been done, but what can be. How beautiful the world would be if there were a procedure for moving through labyrinths.

Umberto Eco
Paccheri con Salmone

Ingredients (for 2 servings):
– 180g salmon
– 100ml 33% cream
– 300g durum wheat semolina pasta (ideally, Italian Pasta Superior Semola)
– 3 garlic clothes
– 80g Parmesan
– 1/2 teaspoon salt
– 1/2 teaspoon pepper
– 1/2 tablespoon olive oil for frying

Method:
1 Grate Parmesan into a bowl and put in the fridge for now
2 Cut salmon into 1.5cm cubes
3 Chop garlic into 0.5cm cubes
4 Simultaneously start boiling pasta (5) and cooking salmon (6)
5 Boil pasta in the salty water until ready and drain the water
6 Cook salmon for 5 minutes in olive oil with garlic, then add 33% cream and stew for another 5 minutes
7 Put the pasta in the frying pan with salmon for 1 minute, carefully mix and transfer to the serving plates
8 Sprinkle pasta with grated Parmesan, add black pepper and serve immediately !

Spinach Fatayer: serving ideas !

You would not enjoy Nietzsche, sir. He is fundamentally unsound.

P.G. Wodehouse
Spinach Fatayer

Spinach Fatayer Dough ingredients:
– 1 cup (1 cup=250ml) wheat flour
– 1/4 cup warm water
– 3 tbsp olive oil
– 1/2 tsp salt

Spinach Fatayer filling ingredients:
– 120g fresh baby spinach
– 1/2 small chopped onion
– 1/4 cup chopped walnuts
– 2 tbsp lemon juice
– 2 tsp olive oil
– 1/2 tsp salt
– 1/4 tsp black pepper

Method:
1 Preheat the oven at 220C !
2 Combine flour+salt+warm water in a bowl: knead the dough well for 5-6 minutes
3 Make a filling: combine chopped spinach & onion & walnuts & oil & salt & pepper
4 Divide dough into 8 equal pieces and form balls out of them
5 Roll out each ball into a 8-10cm diameter circle: put 2 teaspoons of a filling in the centre of each circle
6 Lift up ends of each circle to the centre to form with your fingers rhombuses-like Fatayers 🙂
7 Put the Fatayers on a baking paper: bake for 15 minutes at 220C
8 Serve with a vegetable soup (see Leek-potato soup recipe here) or black coffee !

Spinach Fatayer Recipe

Raspberry Cocoa Mascarpone Mini-Cakes !

“Hallo, Rabbit,” he said, “is that you?”
“Let’s pretend it isn’t,” said Rabbit, “and see what happens.”

A. A. Milne
Raspberry Cocoa Mascarpone Cakes Recipe

Cocoa cake ingredients:
– 1 tablespoon cocoa
– 80 g sugar
– 75 g wheat flour
– 3 eggs
– 1/2 teaspoon baking soda
– 1/2 teaspoon vinegar

Cream ingredients:
– 250 g Mascarpone
– 3 tablespoons 33% cream
– 2 tablespoons sugar

Raspberry ingredients:
– 250g raspberries

Method:
1 Preheat the oven to 180C
2 Whisk sugar with eggs for 3 minutes
3 Mix in flour and cocoa to whisked sugar&eggs, then add baking soda&vinegar
4 Pour the dough on the baking paper in a large baking form
5 Bake the cake for 25-30 minutes at 180C, remove it from the oven and let it cool down
6 Cut the cake with your favorite cookie cutters 😉
7 Make the Mascarpone cream: whisk 33% cream and sugar & Mascarpone
8 Put Mascarpone cream on the cakes and decorate with raspberries & mint leaves
9 Put the cakes in the fridge overnight
10 Enjoy it next morning with a cup of green tea and have a great day ! 🙂

Homemade Tiramisu !

I love you as certain dark things are to be loved,
In secret, between the shadow and the soul.

Pablo Neruda, 100 Love Sonets
Homemade Tiramisu

Ingredients (2-4 servings):
– 250g Mascarpone
– 100ml 33% cream
– 2 tablespoons sugar
– 10-14 Savoiardi biscuits
– 150ml strong black coffee
– 1 tablespoon cocoa for serving

Method:
1 Make Mascarpone cream: mix Mascarpone with sugar & 33% cream: don’t make it too liquid ! 🙂
2 Brew a really strong black coffee !
3 Pour brewed coffee in a plate and let it cool down
4 Now put in the glasses layer by layer (you might use less or more Savoiardi biscuits depending on how high Mascarpone layers you would like to have):
4.1 Savoiardi biscuits dipped each side for 1 second in a coffee-plate
4.2 Mascarpone cream, return to 4.1 if the glass is not full yet 😉
5 Decorate with cocoa on top
6 Put Tiramisu in a fridge overnight
7 Enjoy Tiramisu with a nice old-style black&white movie !

Creamy parsnip soup with beetroot chips !

“La parole humaine est comme un chaudron fêlé où nous battons des mélodies à faire danser les ours, quand on voudrait attendrir les étoiles”
– Gustav Flaubert

Parsnip Soup Recipe

Soup ingredients (for 2 large servings):
– 600g parsnips
– 250g potatoes
– 1 small onion
– 200ml milk or 33% cream
– 1 tsp salt
Beetroot chips ingredients:
– 1 large beetroot

Method:
1 Let’s first make beetroot chips:
1.1 Preheat the oven to 160C
1.2 Peel one beet root and cut 1mm width slices of it
1.3 Put beet root slices on a baking paper and bake them 30 minutes at 180C
2 Peel vegetables for soup, cut them at ~2cm cubes and boil 15 minutes in salty water
3 Leave 100-200ml vegetable broth with vegetables, add milk/cream and puree vegetables with milk/cream in a blender
4 Garnish the soup with root beet chips and black pepper
5 Enjoy !

Vareniki avec Bortsch: comme a la table du Bon Roi Stanislas

Patsuk opened his mouth, stared at the vareniki, and opened his mouth wider still. At that moment, a varenik jumped out of the bowl, splashed into the cream, flipped over and leapt straight up into his mouth. Patsuk opened his mouth again, and another varenik went through the same performance. The only trouble he took was to munch it up and swallow it.

Nikolai Gogol, Christmas Eve

Vareniki dough ingredients:
– 260g wheat flour
– 130ml water
– 30ml olive oil
– 1/2 tsp salt

Vareniki filling ingredients:
– 250g potato
– 1 large onion
– 1/2 tsp salt

“Bortsch” ingredients:
– 3 large beet roots
– 1 tsp vinegar

Method:
1 Add olive oil in the middle of flour heap and mix
2 Stir in boiled water into the oily flour
3 Let the dough rest for 15 minutes
4 Peel potatoes, cut into ~2x2x2cm pieces, boil for 20 minutes, and make a potatoes puree with one teaspoon salt
5 Fry chopped onion till gold and add to potatoes-puree
6 Boil whole peeled beet roots in 1l salted water for 20 minutes, remove the beet roots from the broth
7 Roll out the dough to ~2mm and make round circles out of it with a cup or a glass
7.1 repeat 7 with the rest dough until no dough is left 🙂
8 Put 1 teaspoon of potatoes-puree with onion in the middle of each circle
9 Fold the circles half in half and lock the ends of circles tightly with finger tips (I usually do it twice through the whole length)
10 Carefully put Vareniki into boiling salted water, boil for 4-5 minutes
11 Serve Vareniki in the beetroot broth with a vinegar (1 teaspoon vinegar per serving)
12 Enjoy Vareniki avec Bortsch comme a la table du Bon Roi Stanislas !